Comment configurer des flux pays localisés pour votre catalogue Meta

Vous cherchez un moyen de gérer automatiquement les détails des produits internationaux (avec GeoIP) dans votre catalogue Meta ? Les flux Meta localisés sont votre réponse.

Un flux de pays ou de langue est un flux de données supplémentaire que vous ajoutez en plus de votre flux principal. Ces flux locaux contiennent des versions traduites et spécifiques au pays de vos données produit, y compris la devise, les prix et les préférences de page de destination.

Lorsque votre catalogue inclut ces informations, Meta peut automatiquement afficher la version correcte dans vos annonces ou votre boutique pour chaque utilisateur.

Par exemple, les personnes aux États-Unis voient le texte en anglais et les prix en USD, tandis que les personnes en France voient le texte en français et les prix en EUR.


Quel flux me faut-il, et quand ?

Voici la différence entre les types de flux que vous pouvez fournir pour localiser vos annonces.

  1. Flux principal

    Suit les spécifications de Meta ou Google Shopping et inclut les détails complets du produit avec votre devise et langue par défaut. Si Meta ne trouve pas d'option localisée pour un article, il se rabattra sur le flux principal.

    Il est requis en tout temps - votre source de données principale par défaut pour un catalogue fonctionnel.

  2. Flux de pays

    Vous permet de fournir des informations spécifiques à une devise pour un pays donné (par exemple, prix, prix soldé, et l'URL de la page de destination qui affiche la devise/prix correct). Vous pouvez inclure plus d'un pays par article dans ce flux.

    Optionnel par rapport aux données principales du catalogue ; cependant, il est requis pour le support multi-devises.

  3. Flux de langue

    Vous permet de fournir des traductions (par exemple, titre localisé, description, etc.) afin que, par exemple, les audiences francophones voient le texte en français au lieu de votre langue principale. Vous pouvez également inclure plus d'une combinaison pays-langue par article ici.

    Optionnel par rapport aux données principales du catalogue ; cependant, il est requis pour le support multi-langues.

Éléments essentiels de configuration

  • Faire correspondre les identifiants d'article dans chaque flux.

    Les identifiants d'article dans vos flux de pays et de langue doivent correspondre exactement aux identifiants de votre flux principal.

  • Inclure tous les articles de votre flux principal.

    Même si un produit est en rupture de stock ou indisponible dans certains pays, listez-le toujours dans les flux locaux avec le statut en rupture de stock. Si un article manque dans un flux local, Meta se rabattra sur vos données principales pour cet article.


Alignez ces identifiants, couvrez chaque article dans vos flux locaux, et vous aurez une configuration de localisation propre et fiable qui montre la bonne langue, devise et URL à chaque utilisateur.